2004－2007：打安全牌的VOLVO S80

    从2004年获得雅典奥运冠军到07年大阪世锦赛，刘翔的专车真是蹭蹭蹭地换得勤快。当然啦，大巴和小车千里马是再也不可能坐了。

    刚从雅典回来那会儿，孙海平几乎每天开着黑色大奔带他去训练。没多久就换成一辆香槟银的VOLVO S80，后者也成了他使用时间最长的专车，不为别的，只为当年那句“全世界最安全的汽车”。对了，以上两款车是刘翔曾经的大赞助商湖南白沙集团提供的。

    当时，无论是孙海平还是体育总局，对刘翔的保护不仅仅体现在交通上，真可谓是全方面。记得当时曾有记者采访刘翔，所站位置在国家体育总局大院的附近，那块儿正在“大兴土木”，又是种树，又是安置假山。记者的“危险举动”恰巧被孙海平看见了，连忙要求飞人换地儿采访。